RSS Idiomas
Tamaño de escritura
Contraste

Resumen del día
Excursiones y eventos

« Mayo 2016 »
Lu Ma Mi Ju Vi Do
25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5

Resumen de la semana
Excursiones

  2016  
Semana en curso
151617181920
35

búsqueda rápida

Descienda con nosotros Información general para las visitas guiadas que ofrecemos

Zeitgeschichte am authentischen Ort

Viva la historia de Berlín desde una perspectiva poco convencional. Desde 1999, la Asociación Berliner Unterwelten e.V. ofrece visitas guiadas regulares al interior de estructuras en el subsuelo berlinés. Estratégicamente ubicados en las inmediaciones de la estación de metro y trenes Gesundbrunnen, las visitas se extienden a varios complejos subterráneos los cuales, normalmente, no brindan acceso al público. Bienvenidos a los «mundos subterráneos de Berlín»!

Descarga Folleto Informativo 
Recorridos en Español y los temas en destaque 

Los siguientes recorridos se ofrecen de manera regular y pueden, también, ser solicitados para grupos:

Los siguientes recorridos en Español se ofrecen exclusivamente en temporada o para grupos:

Indicaciones de importancia 
  • Modificaciones en el programa regular de visitas son optativas. Un programa ampliado o modificado de visitas guiadas se lleva a cabo en los feriados de Navidad y fin de año.
    En los días 19 a 25 de Diciembre del 2016 y 1ero. de Enero del 2017 no se realizan visitas guiadas.
  • En lo que al contenido e instalaciones se refiere, las diversas excursiones que ofrecemos están orientadas a un público adulto. En apego a la Ley de Protección al Menor en Alemania (Jugendschutzgesetz – JuSchG, § 8), los diversos recorridos que ofrecemos no son aptos para niños menores de 7 años de edad, por lo cual, no se admite su ingreso. Para niños entre 7 y 13 años de edad, queda a criterio de la autoridad parental incluirlos o no en las visitas guiadas. Para los Tours 2 y K se requiere la mayoría de edad en los participantes.
  • Para algunas de la visitas guiadas se otorga la tarifa de descuento a escolares y estudiantes con la presentación del carnet respectivo. Con la presentación de la credencial correspondiente, tarifas de descuento para determinados recorridos se otorgan a personas desempleadas y a discapacitados. Si en la información concerniente a una visita guiada en particular no figura una tarifa de descuento, la misma no está contemplada.
  • Debido a la disposición arquitectónica original de las instalaciones a nuestro cargo, éstas no son aptas para discapacitados o personas que requieran implementos especiales de mobilidad como silla de ruedas o andadores.
  • No se permite el ingreso con animales, excepción hecha a personas invidentes acompañadas por un perro guía.
  • No se permite el ingreso con equipaje u objetos más grandes que una cartera de mano o mochila. Lo mismo rige para carritos de bebé. Lamentablemente, no disponemos de áreas o espacios de almacenamiento.
  • Muchas de las visitas guiadas que ofrecemos se realizan regularmente, en horarios fijos, y están abiertas a visitantes con una estadía limitada en la ciudad. En idioma Español, a su elección, los Tours 1, 3 y M.
  • Tarjetas de ingreso para las visitas guiadas se adquieren únicamente en el día en que éstas se llevan a cabo. No es posible reservar o adquirir entradas anticipadamente.
    Grupos de personas que acudan a las visitas guiadas regulares de manera espontánea no podrán ser incluidas en las mismas. Para ello, existe la posiblidad de reservar una visita exclusiva para grupos. El personal en taquilla está autorizado a emitir un máximo de 5 entradas a una persona determinada.
  • Fuera de los días y horarios de las visitas guiadas regulares, en compañía de amigos, compañeros de clase, colegas de trabajo y/o clientes; ofrecemos recorridos exclusivos para grupos en Español y otros idiomas. Puesto que no todos ellos se pueden realizar en cualquier horario, les sugerimos consultar la información incluida al final del texto descriptivo para cada uno de ellos.
  • Algunas visitas guiadas se ofrecen sólo para grupos. El detalle de los temas abordados, disponibilidad de horarios y punto de encuentro/inicio, se halla en los enlaces de la barra superior.
    Además de Español, numerosas visitas guiadas regulares y para grupos, en varios otros idiomas, están a disposición del público en general. Consulte los datos que aparecen en las diferentes páginas de acogida de los idiomas de interés.
  • Para todas las operaciones y actividades de Berliner Unterwelten e.V. rigen las «Condiciones Generales de Contratación» (CGC) abajo descritas.
Vestuario 
  • Se recomienda portar a la mano cualquier tipo de pieza de vestir abrigada (p.ej., chaqueta) para todos los recorridos. Al interior de algunas de las instalaciones visitadas imperan bajas temperaturas aún en los meses de verano.
  • La participación en determinados Tours exige el uso de implementos adicionales propios (linternas, botas de caucho). Los detalles se hallan en los textos descriptivos correspondientes.
Fotografías y filmaciones 

No se permite filmar o fotografiar en el transcurso de las visitas guiadas.

Condiciones Generales de Contratación (CGC) 

Condiciones Generales de Contratación (CGC)