RSS Idiomas
Tamaño de escritura
Contraste

Sobre la Asociación

Resumen del día
Excursiones y eventos

« Mayo 2012 »
Lu Ma Mi Ju Vi Do
30 1 2
8 9
15 16
22 23
29 30 1 2 3

Resumen de la semana
Excursiones

  2012  
Semana en curso
151617181920
35

búsqueda rápida

De la vida en la Asociación

Über den Verein Investigación subterránea – Penetrando en la Torre Antiaérea Friedrichshain

Über den Verein Visitas guiadas subterráneas – Acceso a lugares, por lo general, ocultos

Über den Verein Seminarios «subterráneos» – Transmisión de los conocimientos acumulados

Über den Verein Preservación subterránea – Salvamento de las escalinatas en el túnel Linden

Über den Verein Literatura «subterránea» en nuestra «Mesa de Información»

Al momento la asociación está conformada por más de 300 miembros quienes organizan su trabajo a través de los diferentes grupos de trabajo (AGs)) en las cuales se divide. Responsables por la toma de decisiones concernientes a la asociación Berliner Unterwelten e.V. son los integrantes de la Junta Directiva y los miembros del Consejo de Portavoces de los diferentes grupos, en las reuniones periódicas durante todo el año. Todo miembro tiene derecho a participar de éstos encuentros. El importe anual por la membresía es de € 60 (con descuento, € 30).

Los miembros reciben, igualmente, la publicación trimestral «Schattenwelt» (Mundo en sombras) que incluye los resultados del amplio espectro de actividades realizadas por la asociación, literatura relacionada, además de una sección de viajes y un foro de discusión. Estos dos últimos se encuentran a disposición del público en el módulo «Tipps» de la página en Alemán.

Nuestro objetivo principal es el de explorar y documentar la arquitectura subterránea de la urbe y hacerla accesible al público. Construcciones subterráneas incluyen cavernas artificiales, refugios antiaéreos, túneles ferroviarios en desuso, bóvedas y depósitos de cervecerías ya abandonados y muchos otros lugares vetados al público en general. Intentamos concientizar a la colectividad de la importancia histórica de dichas estructuras y presevarlas para las generaciones venideras. Nuestro mensaje se ha esparcido ya y hemos llegado al punto en que, actualmente, entidades públicas e inversionistas recurren a nosotros en todo lo relacionado con lo subterráneo en Berlín. Con una fuerza cada vez más presente, el subsuelo berlinés se convierte en un factor cultural y turístico que atrae a un creciente número de visitantes. En éste contexto de cultura para la ciudad Berlín, el grupo de teatro «dokumentartheater berlin» (teatro documental), parte integrante de nuestra Asociación, representa un invalorable aporte.

El «cuartel general» de nuestra organización se ubica al interior de un abrigo antiaéreo original del año 1942, dentro de la estación de metro Gesundbrunnen (U8). Con la finalidad de proporcionar una visión a fondo del Berlín subterráneo, ésta construcción en particular ha sido restaurada por nuestra organización. Más aún, logramos incluir éste Bunker en la lista oficial de la oficina de Protección del Patrimonio en 1999. Los miembros de la asociación se reunen aquí regularmente. La estructura se utiliza, también, para la realización de eventos especiales tales como: conciertos, presentaciones de teatro y exposiciones. Asimismo, visitas guiadas exclusivas para miembros de la asociación tienen lugar al interior de diversas instalaciones subterráneas.